Portail de l'emploi dans l'économie sociale et solidaire
Des métiers qui ont du sens
Des métiers clés
Présentation des métiersActeurs du lien social et petite enfanceAide, soins et services à domicileAnimationFoyers, résidences sociales et services pour jeunesLogement socialMissions locales et PAIOMutualitéRadiodiffusionRégies de quartierSanitaire, social et médico-socialSportTourisme social et familial
Présentation des métiersActeurs du lien social et petite enfanceAide, soins et services à domicileAnimationFoyers, résidences sociales et services pour jeunesLogement socialMissions locales et PAIOMutualitéRadiodiffusionRégies de quartierSanitaire, social et médico-socialSportTourisme social et familial Les employeursPrésentation des employeursActeurs du lien social et familialAide, soins et services à domicileAnimationChantiers et ateliers d'insertionFoyers, résidences sociales et services pour jeunesLogement socialMissions locales et PAIOMutualitéRadiodiffusionRégies de quartierSanitaire, social et médico-socialSociétés coopératives et participativesSportTourisme social et familial
Présentation des employeursActeurs du lien social et familialAide, soins et services à domicileAnimationChantiers et ateliers d'insertionFoyers, résidences sociales et services pour jeunesLogement socialMissions locales et PAIOMutualitéRadiodiffusionRégies de quartierSanitaire, social et médico-socialSociétés coopératives et participativesSportTourisme social et familialTRADUCTEURS EN ALLEMAND ET PORTUGAIS
Paris
Paris
Posté le : 21/01/2026
Ref : 04062025
Lieu : France Indeterminé
Ville : Paris
Type d'expérience : Débutant accepté
Contrat : CDD 9 mois
Catégorie : Solidarité/ONG/Commerce équitable
Ref : 04062025
Lieu : France Indeterminé
Ville : Paris
Type d'expérience : Débutant accepté
Contrat : CDD 9 mois
Catégorie : Solidarité/ONG/Commerce équitable
Descriptif du poste :
Informations essentielles
• Intitulé du poste : Traducteur- Agent local
• Langues recherchées : Allemand et Portugais
• Type de contrat : CDD (9 mois), avec possibilité de CDI
• Durée & horaires : Temps partiel – présence en ligne 3 heures par jour les jours ouvrables
• Prise de poste : Immédiate
• Lieu de travail : 100 % distanciel (télétravail)
• Résidence du candidat : France, Belgique, Suisse ou Allemagne
• Rémunération : SMIC horaire du pays de résidence
- Missions principales
• Traduction de documents internes et externes (rapports, communications, supports de sensibilisation).
• Participation à la diffusion des messages de l’association auprès de partenaires germanophones et lusophones.
• Collaboration avec l’équipe pour assurer une cohérence linguistique et culturelle.
• Contribution ponctuelle à des projets de communication et sensibilisation en ligne.
• Représentation de l’association dans la région
• Intitulé du poste : Traducteur- Agent local
• Langues recherchées : Allemand et Portugais
• Type de contrat : CDD (9 mois), avec possibilité de CDI
• Durée & horaires : Temps partiel – présence en ligne 3 heures par jour les jours ouvrables
• Prise de poste : Immédiate
• Lieu de travail : 100 % distanciel (télétravail)
• Résidence du candidat : France, Belgique, Suisse ou Allemagne
• Rémunération : SMIC horaire du pays de résidence
- Missions principales
• Traduction de documents internes et externes (rapports, communications, supports de sensibilisation).
• Participation à la diffusion des messages de l’association auprès de partenaires germanophones et lusophones.
• Collaboration avec l’équipe pour assurer une cohérence linguistique et culturelle.
• Contribution ponctuelle à des projets de communication et sensibilisation en ligne.
• Représentation de l’association dans la région
Profil recherché :
Profil recherché
• Excellente maîtrise de l’allemand et du portugais (oral et écrit).
• Bonne connaissance du français (langue de travail principale).
• Expérience en traduction, communication internationale, ou activités caritatives appréciée.
• Autonomie, rigueur et sens de l’organisation.
• Aisance avec les outils numériques et travail en ligne.
???? Ce que nous offrons
• Une expérience enrichissante au sein d’une association engagée dans la solidarité.
• Flexibilité grâce au télétravail.
• Opportunité d’évolution vers un CDI.
• Participation à des projets à impact social et humain.
• Excellente maîtrise de l’allemand et du portugais (oral et écrit).
• Bonne connaissance du français (langue de travail principale).
• Expérience en traduction, communication internationale, ou activités caritatives appréciée.
• Autonomie, rigueur et sens de l’organisation.
• Aisance avec les outils numériques et travail en ligne.
???? Ce que nous offrons
• Une expérience enrichissante au sein d’une association engagée dans la solidarité.
• Flexibilité grâce au télétravail.
• Opportunité d’évolution vers un CDI.
• Participation à des projets à impact social et humain.
Salaire mini : 16000
Salaire maxi : 20000
Entreprise : Donner Pour D. France
Association caritative Loi 1901, à Paris, France. Nous oeuvrons dans le domaine de l"humanitaire : Secours à l'enface défavorisée et à la femme. Nous menons &galement des actions humanitaires d'urgence en cas de conflits ou de catastrophes naturelles
Merci d'indiquer votre email
partenaires
Portail de l'emploi dans l'ESS, un site
Portail de l'emploi dans l'ESS, un site
Offres d'emploi du secteur Sanitaire et Médico-social
Offres d'emploi du secteur Logement Social
Offres d'emploi du secteur Coopératives
Offres d'emploi du secteur Mutualité
Offres d'emploi des autres services d'intérêt collectif
Offres d'emploi du secteur Aide, Soins et Services à domicile
Offres d'emploi du secteur Animation socioculturelle, Régies de quartier
Offres d'emploi du secteur Animation, sport, tourisme, culture, formation
Offres d'emploi du secteur Solidarité
Offres d'emploi du secteur Institutionnels/Cabinets RH